香港在住ジャーナリスト、編集者、英日翻訳者、コーディネーター
香港在住8年目のジャーナリスト。東京で女性誌編集者として勤務後、英国人の夫とノルウェー、スイス、イギリスに計7年暮らし、東京に2年戻ってから、香港へ。オープンで親切な人が多く、東西が入り交じった独特の文化や街並みがすっかり気に入り、香港とマカオの情報を女性誌、ガイドブックを中心に執筆中。
ライフスタイル全般から、インタビュー、ちょっと堅い記事まで、何でも書きますが、香港に来て以来、元々の食いしん坊も手伝って、最近の執筆のメインはグルメ関連。表面的なことから一歩踏み込んで、作っている人、関わっている人たちの情熱や思い入れが透けて見える記事を書けるように、日々心がけています。
今まで香港に行ったことがない方にも、香港って楽しそう！ 行ってみたい！ これ食べてみたい！ と思っていただけたら嬉しいです。
＜主な連載＆ブログ＆SNS＞
●キャセイパシフィック航空「香港スタイル」にて、「粋―甲斐美也子のCool & Sleek Hong Kong～香港を粋に楽しむ」執筆。
http://www.cathaypacific.co.jp/hongkong/cool/
●FIGARO.jp 公式ブログ「かぐわしきみなと通信」執筆。
http://blog.madamefigaro.jp/miyako_kai/
●個人ブログ「香港ときどきマカオ」http://hk-tokidoki.com/
●フィガロ・ジャポン 「Express!」（世界の最新スポット紹介）で、香港情報を担当。
●2014年のお仕事リスト http://hk-tokidoki.com/2014%E5%B9%B4work/
●インスタグラム miyakokai
●ツイッター @MiyakoKai
|
|
|
