もしもの時のスペイン語フレーズ37選!スペイン旅行の防犯・トラブル会話集

執筆者: colonnayumi 職業:ツアーコンダクター、料理家、インバウンド通訳ガイド
もしもの時のスペイン語

旅先で万が一、病気や怪我又は泥棒にあったら。

あるいは何らかのトラブルに巻き込まれたら。

 

そんなときに覚えておくと便利な、簡単なスペイン語のフレーズをご紹介したいと思います。


ホテル滞在中や、空港でのトラブルなど、単語だけでもメモをとっておけば役立つ言葉がありますので、併せてそちらもご案内します。

 

 

泥棒に遭ってしまったら
泥棒! → ラドロネス

 

助けて! → アジューダ メ

 

警察を呼んでください → ヤマール ポリツィア

 

日本大使館はどこですか → ア ドンデ アンバサドール デ ハポネス

 

バッグを盗まれました → ミ ボルサ ロバーダ

「バッグを盗まれました」は、「バッグ」の部分を盗まれたものに置き換えることも出来ますね。

  • パスポート → パサポルテ
  • クレジットカード → タルヘタ デ クレジト
  • 現金 → ディネロ
  • 携帯電話 → テレフォノ
  • パソコン → コンピューター

 

怪我をしてしまったら
救急車を呼んでください → ヤマール アンビュランシア

 

(私を)病院へ連れて行ってください → メプエデ ジェバール アウン オスピタル

 

薬局はどこですか → ア ドンデ ファルマシア

 

痛い → テンゴ ドロール

 

痛くない → ノー テンゴ ドロール

 

海外旅行保険 → セグーロ デ ヴィアへ エネル エキスタンへロ

 

入院 → エ ネル オスピタル

 

病気になったら
医師を呼んでください → ヤマール ドクトール

 

頭が痛い → テンゴ ドロール デ カベサ

 

お腹が痛い → テンゴ ドロール デ エストマゴ

 

風邪をひきました → コヒーダ レスフリアード

 

吐き気 → ナウセアス

 

下痢 → ディアレア

 

喉が痛い → ドロール デ ガルガンタ

 

セキが出る → テンゴ トス

 

熱がある → テンゴ フィエブレ

 

暑い → テンゴ カロール

 

寒い → テンゴ フリオ

 

ホテルでのトラブル時
電気がつかない(部屋の) → ノー ルソ エン アビタシオン

 

お湯が出ない → ノー アグア カリエンテ エン アビタシオン

 

水が出ない → ノー アグア エン アビタシオン

 

トイレの水が流れない → ノー フルイェ アグア エネル バーニョ

 

シングル → ソロ

 

ツイン → ドブレ

 

エキストラベッドを入れてください → キエロ ウナ オトラ カマ

 

何も飲んでいません → ノー トマール べビーダス ナーダ

 

支払いをしました → ジャ パガーダ

 

空港でのトラブル時
乗り継ぎカウンターはどこですか → ドンデ エスタ エル コンタドール デ ブエルボ デ コネクシオン

 

トイレはどこですか → ア ドンデ エル セルビシオ

 

登場ゲートはどこですか → ドンデ エスタ ラ プエルタ デ エンバルケ

 

飛行機に乗り遅れました → エチャーダ デ メノス エル アヴィヨン

 

次の便は何時ですか → ア ケ オーラ プロクシマ ポルアビヨン

 

おわりに

楽しい旅も、何もなく過ごせるのがもちろん一番ですが、万が一に備えてメモをとっておくだけでも役立つ簡単な言葉をご紹介しました。


植民地も入れると、英語よりも世界に分布が広いスペイン語。
日本人の発音によく合う言葉で、そのままローマ字読みなので、意外に覚えやすいと思います。


簡単なあいさつだけを覚えて現地の人とコミュニケーションを図るのもとても楽しいですが、加えて突然のトラブルに備えて事前に準備をして携帯しておけば便利かと思います。

 
 コラムニスト情報
colonnayumi
職業:ツアーコンダクター、料理家、インバウンド通訳ガイド

海外ツアーコンダクター、料理家、インバウンド通訳ガイド、日本旅行作家協会会員。

 

 教育・学習のコラム